محل مصلوب شدن عیسی در کتاب مقدس: موقعیت گُلگُتا

گُلگُتا در کتاب مقدس – محل مصلوب شدن عیسی

«و چون روزِ مهیای فِصح بود، تقریباً ساعت ششم، به یهودیان گفت: «اینک پادشاه شما!» اما ایشان فریاد برآوردند که: «برده بیرون! به صلیب بکشش!» پیلاتوس به ایشان گفت: «پادشاه شما را به صلیب بکشم؟» سردِ کَهَنان جواب دادند که: «ما را جز قیصر، پادشاه دیگر نیست!» پس او را به ایشان تسلیم کرد تا مصلوب شود. پس عیسی را گرفته، بیرون بردند. و او صلیب خود را برداشته، به‌جایی که آن را کَپَالگاه می‌گفتند، و به عبرانی، جُلجُلْتا خوانده می‌شد، بیرون رفت. در آنجا او را با دو نفر دیگر، یکی از طرف راست و دیگری از طرف چپ، و عیسی را در میان، مصلوب ساختند.» (یوحنا ۱۹: ۱۴-۱۸ ترجمه کتاب مقدس)

گُلگُتا، تپه‌ای به شکل جمجمه در اورشلیمِ کتاب مقدس، محل مصلوب شدن عیسی است. به آن در هر چهار انجیل اشاره شده است. این مکان که به «کالواری» هم شناخته می‌شود، درست خارج از مرزهای اورشلیم قرار داشت، جایی که عیسی به همراه دو دزد مصلوب شد، یکی از آن دو دزد اعتراف کرد که مسیح خداست و در همان روز نجات یافت. محل سنتی مورد احترام آن، که توسط ملکه هلنا، مادر کنستانتین کبیر، در سال ۳۲۵ مشخص شد، در محل کلیسای مقبره‌ی مقدس قرار دارد.

انجیل‌ها هنگام اشاره به مکانی خارج از اورشلیم که عیسی در آنجا به صلیب کشیده شد، از واژه‌ی یونانی «کِرانیون» استفاده می‌کنند (مرقس ۱۵:۲۲)؛ «پس عیسی را به جایی که «جُلجُلْتا» نام داشت (که معنیِ آن «مکان جمجمه» است) آوردند.» کِرانیون اغلب در انگلیسی به «جمجمه» ترجمه می‌شود، اما دقیق‌تر به «استخوان جمجمه»، یعنی بخشی از جمجمه که مغز را در بر می‌گیرد، اشاره دارد. در لاتین، این واژه به صورت «کالواریه لوکوس» ترجمه شده است که واژه‌ی انگلیسی «کالواری» از آن گرفته شده است. بنابراین، اصطلاحات مختلفی که هنگام توصیف محل مصلوب شدن مسیح استفاده می‌شود، مانند «گُلگُتا» و «کالواری»، به ترتیب از ترجمه‌های عبری و لاتین سرچشمه می‌گیرند.

محل گُلگُتا کجاست؟

گُلگُتا، که در لاتین به آن «کالواری» هم گفته می‌شود، به طور معمول با مکان سنتی مصلوب شدن مسیح، که اکنون در کلیسای مقبره مقدس در محله‌ی مسیحیان شهر اورشلیم قرار دارد، مرتبط است. این کلیسا داخل دیوارهای شهر قدیم اورشلیم قرار دارد. در زیر دیاگرامی از ویکی‌پدیا آورده شده است که نشان می‌دهد چگونه کلیسای مقبره مقدس روی تپه‌ای به نام گُلگُتا ساخته شده است:

نقشه گُلگُتا و موارد دیگر

(منبع نقشه: کتاب مقدسِ پژوهشی انجمن استاندارد انگلیسی)

با توجه به موقعیت محل مصلوب شدن (که با محل آرامگاه مرتبط است)، عهد جدید هیچ نشانه‌ای به ما نمی‌دهد. در واقع، کسانی که سنت را رها می‌کنند، مکان‌هایی را در تمام طرف‌های شهر پیشنهاد کرده‌اند. اما امروزه دو دیدگاه غالب وجود دارد:

(۱) اینکه محل مصلوب شدن، یا حداقل خود آرامگاه، در محدوده‌ی کلیسای مقبره مقدس قرار دارد.

(۲) اینکه یک تپه‌ی چمنی گرد و برجسته بالای «غار ی Jeremiah»، شمال شرقیِ دروازه دمشق امروزی، به احتمال بسیار زیاد محل واقعی گُلگُتا است. در اینجا امکان پرداختن به کل موضوع که نیازمند توضیح و تشریح مفصل و طولانی است، وجود ندارد. اما بررسی عالی از کل شواهد را می‌توان در کتاب «گُلگُتا و آرامگاه مقدس» اثر سر چارلز دبلیو ویلسونِ فقید از PEF یافت.

معنای گُلگُتا چیست؟

بر اساس فرهنگ لغت کتاب مقدس اسمیت، گُلگُتا نام عبری مکانی است که عیسی مسیح در آنجا مصلوب شد. (متی ۲۷: ۳۳؛ مرقس ۱۵: ۲۲؛ یوحنا ۱۹: ۱۷). این سه انجیل‌نویس آن را به معنای «مکان جمجمه» تفسیر می‌کنند. دو توضیح برای این نام وجود دارد:

(۱) اینکه این مکان نقطه‌ای برای اعدام‌های معمولی بوده است و بنابراین پر از جمجمه بوده است
(۲) این نام ممکن است از شکل ظاهری خود مکان، تپه یا تپه‌ای بدون پوشش گیاهی، گرد و شبیه جمجمه، گرفته شده باشد. و به همین دلیل با عبارت رایج «کوه جلجله» (که برای آن هیچ مدرک مستقیمی وجود ندارد) مطابقت دارد.

صرف نظر از اینکه کدام یک از این توضیحات درست باشد، به نظر می‌رسد گُلگُتا مکان شناخته‌شده‌ای بوده است.

برای نام گُلگُتا یا «جمجمه» دلایل مختلفی پیشنهاد شده است، از جمله:

این مکانی بوده است که جمجمه‌ها در آنجا پیدا می‌شده‌اند و احتمالاً به همین دلیل، محل عمومی اعدام بوده است. این سنت ظاهراً از جروم (346-420 پس از میلاد) نشأت می‌گیرد، که به این موضوع اشاره می‌کند (۳) برای محکوم کردن آن و می‌گوید که «خارج از شهر و بدون دروازه، مکان‌هایی وجود دارد که در آنها سر مجرمین محکوم شده بریده می‌شود و نام جلجله را به خود گرفته‌اند – یعنی، سربریده‌ها».

آیا گُلگُتا مکان مقدسی است؟

بله، به طور خلاصه، چنین است. بسیاری از مسیحیان از شاخه‌های مختلف در سراسر جهان برای بازدید و احترام به مکانی که مسیح در آنجا مصلوب شد، به خاک سپرده شد و دوباره زنده شد، که اکنون در کلیسای مقبره مقدس قرار دارد، سفر می‌کنند.

بر اساس سنت‌هایی که به قرن چهارم باز می‌گردد، این مکان شامل دو مکان مقدس در مسیحیت است: مکانی که عیسی در آنجا مصلوب شد، در مکانی به نام گُلگُتا، و آرامگاه خالی عیسی، جایی که او در آنجا به خاک سپرده شد و دوباره زنده شد.

آیا اکنون می‌توانید از گُلگُتا دیدن کنید؟

بله، به طور کلی، با فرض اینکه در آن زمان سفر به اورشلیم مجاز باشد، می‌توانید از کلیسای مقبره مقدس دیدن کنید. این کلیسا در محله مسیحیان شهر قدیم قرار دارد، جایی که مسیح در آنجا مصلوب شد، به خاک سپرده شد و دوباره زنده شد. این یکی از مورد احترام‌ترین مکان‌ها در مسیحیت و یک مقصد مهم برای زیارت است.

امروز در مقاله محل مصلوب شدن عیسی در کتاب مقدس: موقعیت گُلگُتا به بررسی مطالب مفیدی در خصوص کتاب مقدس و راه و روش عیسی پرداختیم. در صورت تمایل می توانید سایر مقالات علی وحیدی در خصوص مسیحیت را از طریق این لینک مشاهده نمایید