آیا نسخه اصلی و اولین کتاب مقدس هنوز وجود دارد؟
آیا نسخه اصلی و اولین کتاب مقدس هنوز وجود دارد؟ بله و خیر. صفحات اصلی پاپیروس و پوست حیوانات فرسوده شده و بارها جایگزین شدهاند، اما بیش از 6 میلیارد کتاب مقدس و بخشهای کتاب مقدس حاوی نوشتههای اصلی در 3384 زبان در سراسر جهان وجود دارد.
35 سال، سه ماه و دو هفته طول کشید تا رنه، همسرم، حلقه ازدواج اصلیاش را گم کند. آیا ما هنوز ازدواج کرده بودیم؟ بله. من باید بدانم! من حلقه ازدواج خودم را پنج سال قبل گم کرده بودم. اگر رنه و من گواهی ازدواج اصلیمان را گم میکردیم چه میشد؟ آیا هنوز ازدواج کرده بودیم؟ باز هم بله. اصل چیزها ارزشمند است اما ضروری نیست.
همین اصل در مورد کتاب مقدس اصلی نیز صدق میکند. آیا هنوز وجود دارد؟ بله و خیر. صفحات اصلی پاپیروس و پوست حیوانات فرسوده شده و بارها جایگزین شدهاند، اما بیش از 6 میلیارد کتاب مقدس، عهد جدید و بخشهای کتاب مقدس حاوی نوشتههای اصلی در 3384 زبان در سراسر جهان وجود دارد.
بیشتر بخوانید : اعتقادنامه آتاناسیوس چیست و چه اهمیتی در مسیحیت دارد؟
فرست محتوا
این نوشتهها(کتاب مقدس) به الهام از خدا نگاشته شدهاند
پیامبر ارمیا هفت بینش مهم به ما ارائه میدهد.
1. الهام از لحظهای آغاز میشود که خدا بخشی از حقیقت خود را به پیامبرانش برای قومش آشکار میکند (ارمیا ۳۶:۱). پیامبر بلافاصله میدانست که وحی جدیدی از خدا دریافت کرده است. نیازی به تأمل نداشت!
2. الهام اغلب به عنوان یک پیام شفاهی آغاز میشود که پیامبر یا رسول آن را دیکته یا مینویسد. چه بلافاصله نوشته شود یا بعد از مدتی طولانی، الهام شده است (ارمیا ۳۶:۱-۲؛ ارمیا ۳۶:۳۲).
3. پیامهای الهامشده کلام خدا را به شکل دقیق به بشریت منتقل میکنند. آنها از لحظه نگارش به کتاب مقدس الهامشده تبدیل میشوند. ارزش آنها به عنوان کلام خدا افزایش نمییابد، اما تأثیرگذاری آنها بیشتر میشود. مردم میتوانند پیامهای ثبتشده را دوباره بررسی کنند و آنها را همراه با پیامهای دیگر از زمانهای دیگر بخوانند (ارمیا ۳۶:۳).
4. الهام وابسته به کتاب مقدس نوشته شده نیست. وقتی بخشهایی از کتاب مقدس را به صورت شفاهی به اشتراک میگذاریم، کلام خدا را به دیگران منتقل میکنیم (ارمیا ۳۶:۹-۱۶).
5. الهام به وجود فیزیکی نسخههای اصلی امروز وابسته نیست (ارمیا ۳۶:۳۲). ارمیا “تمام کلمات قبلی که در پیمان اول بود” را دیکته کرد که تازه نوشته بود – پیمانی از کتاب مقدس جدیداً الهامشده که پادشاهی شرور بلافاصله آن را نابود کرد (ارمیا ۳۶:۲۲-۲۳؛ ارمیا ۳۶:۲۸).
الهام همیشه وابسته به خداوند است. اگرچه ارمیا پیامبر خداوند بود، اما هر وقت که دوست داشت نمیتوانست پیامبری کند. گاهی کلام خداوند به ارمیا میرسید و او را مجبور به پیامبری میکرد (ارمیا ۳۷:۶).
6. گاهی اوقات خداوند پیامی را در حین صحبت کردن ارمیا به او میداد (ارمیا ۳۷:۱۷) که اساساً پیامی بود که ارمیا قبلاً اغلب آن را ابلاغ کرده بود. گاهی اوقات ارمیا مجبور بود مدت طولانی منتظر بماند تا خداوند پیام جدیدی به او بدهد (ارمیا ۴۲:۷).
7. الهام به انتخاب کلمات نیز اعمال میشود. ارمیا شدیداً احساس میکرد که باید تمام پیام خداوند را بدون حذف یک کلمه ابلاغ کند (ارمیا ۴۲:۴؛ ارمیا ۴۳:۱). ارمیا همچنین افکار و سخنان دیگران را نوشت، اما روح القدس هر کلمهای را که نوشت هدایت کرد.
خدا نوشتهها را محفوظ داشت
کتاب مقدس از پیدایش تا مکاشفه با دقت حفظ شده است.
عهد قدیم: این مجموعه کتاب مقدس حدود ۱۴۰۰ سال قبل از میلاد (کتب موسی) آغاز شد و حدود ۴۵۰ سال قبل از میلاد (ملاکی) تکمیل شد. طبق گفته یوسفوس، مردم یهود کتابهای مقدس عبری را به بخشهای زیر تقسیم کردند:
پنج کتاب موسی: پیدایش، خروج، لاویان، اعداد، تثنیه.
سیزده پیامبر: یوشع، قضات و روت (به عنوان یک کتاب)، ساموئل، پادشاهان، اشعیا، ارمیا و مرثیهها (یک کتاب)، حزقیال، دوازده پیامبر کوچک (یک کتاب)، دانیال، ایوب، استر، عزرا و نحمیا (یک کتاب) و تواریخ.
چهار نوشته: مزامیر، امثال، سرود سلیمان و جامعه. گاهی اوقات ایوب، روت، مرثیهها، استر، دانیال، عزرا، نحمیا و تواریخ به این بخش سوم نوشتهها اضافه میشدند.
عهد جدید: بلافاصله پس از آغاز کلیسا، نیاز به یک مجموعه کتاب مقدس پذیرفتهشده دوم ایجاد شد.
کانون عهد جدید بسیار سریعتر از عهد قدیم شکل گرفت، به دلیل از دست دادن رسولان و دیگر شاهدان، گسترش مسیحیت فراتر از فلسطین، نیاز به محافظت از پیام در برابر تعالیم غلط، آزار مسیحیان (آنها نیاز داشتند بدانند برای چه کتابهایی میمیرند) و کار مبلغی (آنها نیاز داشتند بدانند چه کتابهایی را ترجمه و در موعظه استفاده کنند).
کلیساهای اولیه مراحل مختلفی را برای نهایی کردن کانون عهد جدید طی کردند. بیشتر کتابها در قرن دوم و سوم به طور گسترده به عنوان کانونیک شناخته میشدند. تنها برخی از کتابهای بعدی عهد جدید مورد تردید جدی قرار گرفتند. تا سال ۳۹۷ میلادی، دو شورای رسمی کلیسا ماهیت کانونیک ۲۷ کتاب عهد جدید را تأیید کردند.
کاتبان با دقت فراوان نوشتهها را نسخه برداری میکردند
میتوانیم دقت انتقال کتاب مقدس اصلی به نسخههای بعدی را از چهار طریق مهم تأیید کنیم.
اول، پس از اسارت بابل، عزرا و کاتبان دیگر با دقت فراوان به کار پرداختند تا اطمینان حاصل کنند که همیشه نسخههای فراوانی از کلام خدا وجود خواهد داشت. این کاتبان به دلیل دانششان از قوانین عهد قدیم به عنوان “حقوقدانان” شناخته شدند.
دوم، تلموددان (۱۰ تا ۴۵۰ میلادی)، ماسوریتها (۴۵۰ تا ۹۰۰ میلادی) و گروههای مشابه دیگر که طبق سختگیرانهترین قوانین نسخه برداری میکردند، عهد قدیم را بازتولید کردند. استانداردهای بالای آنها دقت نسخه برداری آنها را نشان میدهد. در اینجا برخی از قوانینی که آنها دنبال میکردند آورده شده است:
آنها نمیتوانستند از حافظه کپی کنند.
آنها نمیتوانستند متن اصلی را تصحیح کنند اگر فکر میکردند اشتباه است (فقط میتوانستند یادداشتهایی در حاشیه اضافه کنند).
در هر خطی که کپی میکردند، تعداد حروف و کلمات را میشمردند، کلمات وسط را مقایسه میکردند، فرکانس هر حرف را بررسی میکردند و موارد مشابه.
آنها از فاصلهای به اندازه یک تار مو بین هر حرف استفاده میکردند. (در مورد دقت صحبت کنید!)
آنها با احترام نسخههای فرسوده را میسوزاندند یا دفن میکردند (برای جلوگیری از توهین به نام خداوند).
سوم، شواهد بسیار زیادی برای عهد جدید وجود دارد. ۲۷ کتاب آن بین سالهای ۴۰ تا ۱۰۰ میلادی نوشته شده است. قدیمیترین نسخه شناخته شده بخشی از عهد جدید تنها چند دهه پس از تکمیل نسخه اصلی تاریخگذاری شده است.
همچنین، ۵۴۰۰ نسخه باستانی از عهد جدید فقط به زبان یونانی، ۱۰ هزار نسخه دیگر به زبان لاتین و ۹۳۰۰ نسخه به زبانهای دیگر وجود دارد. محققان از این ثروت منابع برای مقایسه و تعیین دقیق اصل استفاده کردهاند.
سر فردریک جورج کنیون، مدیر و کتابدار ارشد سابق موزه بریتانیا، گفت: «با تشکر از این نسخههای خطی، خواننده معمولی کتاب مقدس میتواند در مورد صحت متن احساس راحتی کند. به جز چند تغییر کلامی بیاهمیت، طبیعی در کتابهایی که با دست رونویسی شدهاند، ما اکنون مطمئن هستیم که عهد جدید دست نخورده باقی مانده است.»
در نهایت، تقریباً تمام عهد جدید را میتوان از نوشتههای پدران کلیسای قرن دوم و سوم بازسازی کرد. همه چیز به جز ۱۱ آیه را میتوان از آیههایی که آنها نقل کردهاند بازسازی کرد. باورنکردنی!
معجزه سال ۳۲۵ میلادی همچنان ادامه دارد
به لطف دکتر فیلیپ بارتون پین در ادمونتون، واشنگتن، توانستم یک نسخه دقیق از قدیمیترین نسخه موجود کتاب مقدس، یعنی کدکس واتیکانوس را ببینم. این نسخه شامل نمادهای کوچکی است که نشان میدهد کاتبان باستانی میدانستند در برخی از نسخههای کتاب مقدس موجود در کتابخانه اسکریپتوریوم آنها تفاوتهایی وجود دارد. این نمادها با آنچه امروزه دانشمندان میدانند مطابقت دارد، حتی اگر معنای این نمادهای کوچک تا سال ۱۹۹۵ رمزگشایی نشده بود.
پس آیا نوشتههای اصلی کتاب مقدس هنوز وجود دارند؟ بله!